top of page
treasurehunter
青年LOGO(去).png

S__9330701_Background Removal.png

Little Guide’s Strolling Map
Bangka Old Street

Explore with the Little Guide

Discover surprises in every corner

Let you become Wanhua's most knowledgeable commentator

Sphere on Spiral Stairs
萬華導覽地圖

散策路線

艋舺清水祖師廟

第1站
艋舺清水巖

供奉安溪人移民帶來的信仰-清水祖師,並且在艋舺發展出一個傳說:若有天災劇變即將帶來,神像鼻子便會掉落作為警告,因此又有「落鼻祖師」的尊稱。 過去因位在三邑人與同安人的集居處中央、頂交和下郊的交會帶,因此發生大規模械鬥時-俗稱頂下郊拚,廟宇遭毀。重建後的清水巖,從原先的三殿格局變成餘於兩殿,後殿未重建至今。現為市定古蹟。

阿婆冬粉

沿路美食
阿婆冬粉

小解說員的媽媽提到,這間冬粉在平日中午時段特別受在地老饕歡迎。老闆開業超過70年,喜歡台灣傳統老味道的你一定要找機會來嚐嚐!

艋舺教會

突發事件
祕密樓梯間

教會的管理大哥,會熱心地為大家補充深入的歷史故事,並且帶我們到後面神秘的樓梯間,欣賞掛著一幅幅的故去建築照,回顧當時美麗樣貌。

協興蛋行

沿路美食
協興蛋行

位在直興市場外側(康定路上)的協興蛋家,以契作方式合作全台雞場農家70年載,不只零售也是在地重要的蛋品供應商,時節限定的「蛋黃酥」一樣熱門,令人期待每年的中秋節!

P_20250517_143913_edited_edited.jpg

突發事件
市場的NPC

不時會捕獲市場的自治會會長桂香姊,若和她聊天,會介紹這些年來市場的改革與活動,更會熱心提供小小伴手禮給大家呢!

艋舺老街

第5站
艋舺圓環

西昌街和貴陽街的交叉口,是老艋舺發展的中心,也是「艋舺福德宮」過去坐落之處。以前土地公廟周圍有許多廟口小吃,一度發展成夜市,至今仍有幾家老店散步在周圍,等著大家去發掘哦。

朝北醫院

第6站
朝北醫院

李朝北醫師畢業於臺灣總督府醫學院後,在艋舺開設朝北醫院,與大稻埕的仁安醫院共為當時的著名醫院,因此有「北仁安南朝北」的說法。 小導覽員在這裡介紹其美麗的巴洛克建築細節,並藉由有獎徵答的方式和民眾互動!

Image by Nathan Dumlao

沿路美食
梅笑糧行

每個月通常只限定10、20、30號開門的咖啡廳,營業時間難得,是本次導覽顧問特別推薦的小店。老建築內的放鬆氛圍,適合午後輕鬆一下。

艋舺謝宅
LINE_ALBUM_0328_250331_1 (2)_edited.jpg

第8站
艋舺謝宅

來到旅途的終點-艋舺謝宅,原為開設船頭行、專營貨運生意的歐陽家祖厝,後來因財務問題,屋主賣給布匹致富的同窗好友謝溪圳,並要求未來不得拆屋賣地。 謝溪圳一度作為客棧經營,名為「星光旅社」。年老後,為信守承諾,決定捐贈給市政府,並列為市定古蹟,目前僅施作鋼棚架工程作為保護。

突發事件
後殿

小解說員與一般民眾,沿路挑戰實境解謎遊戲《台北第一街》,在清水巖的(後殿)空地,請求「水柱」大人的幫忙!

LINE_ALBUM_2025426_250428_9 (1)_edited.jpg

第2站
艋舺教會

馬偕牧師來台傳教行醫時,於艋舺建設的傳教所,歷經遷址與多次拆毀和重建。 教會裡面有壯觀的管風琴,不僅時常透過音樂帶領信眾親近上帝,還能錄製音樂專輯、或是舉辦音樂會,讓更多人體驗它的魅力。

艋舺教會

第3站
慈惠醫院

畢業於臺灣總督府醫學專門學校的王式玉醫師,在自宅創立慈惠醫院。而後受到日本政府徵召,前往南洋前線支援,不幸船隻遭美軍轟炸罹難,因此建築遭長期出租和閒置。 近年,其孫王培仲為了保存其文史價值,成功申請登錄為歷史建築,期望一步步讓老厝得以重生。王培仲也特別現身小小導覽員的活動,給予鼓勵與肯定!

慈惠醫院

第4站
直興市場

設於日治時代,當時名為「入船市場」,隱藏在民宅巷弄中,原為艋舺仕紳蔡彬淮家族的祖厝地。 木造的市場結構,曾因一場大火而消失,但人情味持續飄香,也致力和「萬華大鬧熱」等文化活動結合,吸引更多人走進老市場。

沿路美食
元味魚丸店&
海鱻味刺身壽司屋

香鹹的味噌與Q彈口感,元味剛出爐的甜不辣,讓家長和小朋友每次來都必買!晚上的市場內還有深夜壽司屋、用料新鮮,備受擁戴。

沿路美食
涼粉伯&
東石順蚵仔煎小吃店

60多年歷史的涼粉伯,從扁擔販售到店面,以地瓜粉打造「台式蕨餅」,沾上麵茶粉,古早味的甜食讓大家愛不釋手。老師也特別推介位在艋舺圓環的老店「東石順」海產粥哦~

突發事件
青山宮前的燈籠密碼

青山宮前的街道,舊稱為「蕃薯市接」,佇立著「台北第一街」的牌樓,高掛著美麗的彩色燈籠。當中案藏了實境解謎的密碼,大家能破解成功嗎?

第7站
艋舺福德宮

這可是艋舺最老的福德廟,主要供奉土地公和土地婆。原本坐落在艋舺圓環,後來因道路拓寬計畫,於是市政府將福德宮轉移至長沙公園現址。廟公伯伯很歡迎大家隨時來走走哦!

沿路美食
老濟安

完成旅途後,很適合到一旁的青草茶老店「老濟安」坐坐。內用環境如同茶坊,可以選擇想要身體調理的茶款,還有販售青草冰可以消暑一下!

直興市場
元味魚丸店
涼粉伯
青山宮
艋舺福德宮
老濟安
Stationary photo
3aa2471e-e50c-4d78-9bbe-8b9208a1f1d3.jpg

Guest speaker: Wu Zanxuan

Cultural and artistic worker, Master of Law from National Chengchi University. Currently the director of Wu Jinjing, Wanhua District Sacrifice Public Enterprise, Taipei City, the person in charge of Erliangliu Pig Cake Cultural Museum, the special assistant of Taipei Entrepreneurs Elite Association, and the guest lecturer of Travel and Reading China Magazine. ‧ Local experience and historical inheritance For Wu Zanxuan, Monga is not only a stage for life, but also a place of belonging in the depths of his soul. Wu Tingbao, the ancestor of the Wu family, crossed the sea to Taiwan in the 43rd year of Qianlong (1778) and founded the ship head trading company "Wu Yuanji". This move made the Wu family a representative family in Monga in the Qing Dynasty, and they have been rooted here for nine generations. The street texture of Monga tells the history and cultural features of this land, as if every brick and tile is telling a story of the past. In 2017, Wu Zanxuan founded the "Monga Cultural Studio" with like-minded partners. From the initial cultural and historical exchange group, it has developed into a center for cultural activities, carrying out countless cultural walks, cultural curation, neighborhood reconstruction and elder interviews, etc., excavating and sharing the little-known cultural stories of Monga, allowing history and modernity to interweave here. ‧Expertise and Contribution Wu Zanxuan specializes in the history of Monga neighborhoods, the history of Monga boat trips, the history of interactions between important figures in Monga, and the research of Minnan and Lingnan culture. His works are often seen in "Travel Reading Magazine" and platforms related to issues related to his hometown Quanzhou. He deeply explores the exchange relationship between Monga and his hometown Quanzhou in various fields, and has made great contributions to Monga studies and Taipei studies. ‧Main activities 1. Street tours: One hundred guided tours of Ximen and Monga are held every year, leading tourists through time and feeling the historical pulse of the neighborhoods. 2. Community University Courses: Serving as a teacher for the Wanhua Community University academic year course, inspiring more people to understand and care about local culture. 3. Street management: Quarterly interviews and sharing sessions with seniors to ensure that the voice of history is not forgotten. 4. Neighborhood activities: Organize activities such as the Monga Cultural Stamp Collection to allow more people to participate in the inheritance of culture in a novel and interesting interactive form. 5. Neighborhood connection: Plan and transform temple activities, such as the 200th anniversary of Longjin Temple and the 100th anniversary of Zhenwu Temple, so that traditional culture can shine again in modern society. 6. Neighborhood research: Publish Monga research books and cultural research cases to provide valuable data and insights for the academic community. 7. Foreign exchanges: Participate in discussions and exchanges on native culture and exchanges on Japanese experience to expand international horizons and promote cultural interactions.

​課程背景&花絮

葉圖案
小小導覽員培訓課程內容

Oral and Body Expression (I)

Explanation? Guiding? What are the differences? What are the conditions for a meaningful explanation? What knowledge should a qualified commentator have? Through interesting exercises, you can learn various ways to practice oral expression, learn how to use voice expressions, and begin to explore your own commentary characteristics and style.

Plaster bandage texture painting   

#Cihui Hospital, Chaobei Hospital

Plaster bandages were originally medical supplies used when limbs need to be fixed, but because of their lightness, softness, and good plasticity, they have become a medium for art creation. The second handcraft class will lead students to use "plaster bandages" and light clay, with scrapers, brushes and paints, to complete three-dimensional art works with the theme of nature in an interesting parent-child creation.

(This class is from 15:30 to 17:30)

8/24
@juguangshezhai

9/28
@Youngshezhai

Explanation Skills (I)

This class will be taught indoors. Teacher Wu Zanxuan will lead everyone to understand the overall development context of the interpretation route stations, how to lead the way to visit the neighborhoods to explore local stories, and discover personal connections from them.

Leather craft - shaping a small dinosaur

#Xieji Pharmacy

Traditional Chinese medicine is one of the oldest cultures and medicines in the world. Dinosaurs first appeared 230 million years ago and are the most successful animal group. The first handcrafting class will lead students to use "leather" to shape and make this creature that spans the history of the earth, draw and cut its animal outline, and use coloring techniques and leather shaping to complete a cute little dinosaur that is vivid and three-dimensional.

Oral and Body Expression (II)

What are the different needs of commentators for audiences of different ages and backgrounds? Know yourself and your audience. Before you start commentating, you should first understand your audience. Appropriate commentary language can greatly enhance your commentary! Oral expression, vocal expressions, and rich and interesting body language can create your own commentary characteristics and style.

Leather Handmade - Hand-dyed Amulet Bag

#艋舺福宫

The God of Land, also known as the God of Fortune, is one of the most commonly worshipped gods in Taiwanese folk beliefs. The peace amulet bag can be used to carry amulets, just like the incense bag. In the third handcraft class, students will be guided to use "leather" materials, sew them by hand with needle and thread, and then complete them with hand-dying, writing, painting, and hot stamping. Finally, tie a peace knot, carry the peace amulet with you, and carry the token of faith protection, love, and blessing.

(This class is from 15:30 to 17:30)

10/26
@juguangshezhai

葉圖案

11/30
@juguangshezhai

Market Design Workshop

#Zhixing Market

Do you often go to the market with your family? Do you like the market near your home? There are many markets in Wanhua, where we are located. These markets not only provide fresh fruits, vegetables and meat to meet the needs of residents, but are also a good place for neighbors to gather and spend time. Through the guided tour and introduction of the local history reading, participants can get to know the historic Zhixing Market, and through observation, discussion, imagination, design and implementation, they can create their own ideal market model.

Explanation Skills (II)

After the hands-on class, Teacher Wu will take everyone to the outdoor Monga Old Street to gain a deeper understanding of the key interpretation points in the street, as well as its local stories, and to recognize the cultural characteristics of the street shaped by the lives of the people from ancient times to the present.

Explanation Skills (Part 3)

After experiencing the aesthetics of the tea ceremony, Teacher Wu took the class outdoors again, leading the students to practice storytelling skills. Through guidance, he allowed everyone to recognize their personal characteristics and strengths, and thereby learn and cultivate personal tour guide charm skills.

12/28
@juguangshezhai

1/18
​2025
@艋舺老街

Narration and performance

A small check-off of what you have learned in the first 5 classes! Assign interpretation points in advance, make or prepare interpretation props and teaching materials, and work together in groups to complete an interpretation route performance.

Handmade plant-dyed spices

(The main hall handmade work will be postponed to 6/28)

#LaoJian

Have you ever carefully observed the colors of plants? Have you ever smelled their scents? This activity will allow you to touch the plants, appreciate their fragrance with your nose, and make a unique sachet by yourself.

學生畫像

2025 Little Guide Wanhua Leads the Way

2/15

Ended

3/29

Ended

4/26

已結束

5/17

Ended

2025小解說員導覽

6/28 Final training

@Youngshezhai

Conduct annual course review and self-reflection through team exploration activities, and set task goals and personal expectations for the next year.

11.3期末.jpg
Stationary photo

【Certificate of Completion】

In addition to reviewing the results of the activity, we will issue a completion certificate on the last day.

From now on, you are officially the guides for those who are still on the ground!

bottom of page